سبع وثلاثون : شرح لملا محسن ، طبع ( مع جامع المقدمات ) في طهران سنة 1884 م . ثمان وثلاثون : شرح لمحمد بن حسن فاضل الهندي ( ولد سنة 1062 ه وتوفى سنة 1137 ه ) منه مخطوطة في مكتبة مشهد برقم 12 / 26 و 92 رقم 3 و 95 . تسع وثلاثون : شرح لمجهول ، « بعنوان الطرنوح » في المتحف البريطاني ثاني برقم 921 ، ومكتبة جوتا برقم 217 و 220 رقم 3 ، ومكتبة فينا برقم 150 - 151 ، ومكتبة القاهرة أول برقم 4 / 71 ورقم 27 . وقد ترجم كتاب « العوامل المائة » في النحو إلى اللغة التركية ، ترجمه كمال الدين المدرس ( انظر كشف الظنون س 3 ، ص 1180 ، ج 2 ) . وقد نظم كتاب العوامل المائة من قبل عدة اشخاص منهم . آ - محمد بن أحمد الداعي المعروف بصوفىزاده الأدرنوي المتوفى سنة 1024 ه أوله شعر بالتركية مطلعه : « حمد حقيله اولدى فتح كلام * عمرم آخر أيده رب أنام » ومعناه : افتتح الكلام بحمد الله حمدا تاما - وفي آخر العمر لي رب الأنام . ب - منظومة في 35 بيتا من البسيط لنصر الله بن أحمد البغدادي الحنبلي جلال الدين المتوفى في حوالي سنة 790 ه ، منها مخطوطة في مكتبة برلين برقم 6496 . ج - منظومة الدرة الدرية في العوامل النحوية ، لمحمد بن عثمان الدمشقي الحموي المتوفى سنة 1090 ه مع شرح لعبد الرحمن الاريحوى المتوفى سنة 1128 ه ، ومنها مخطوطة في مكتبة برلين برقم 6497 . د - منظومة حلوة الصبيان في نظم العوامل ، لأبي بكر القاضي ، الفه سنة 1174 ه ، منها مخطوطة في مكتبة برلين برقم 6498 . ه - منظومة لإبراهيم ، مجهول اسم الأب واللقب « ، منها مخطوطة في مكتبة برلين برقم 6499 .